طشقند، 24/07/ 21. /طولونباي قربانوف – قابار/. وفي إطار أيام الثقافة القيرغيزية في أوزبكستان، أقيمت يوم الجمعة في اتحاد كتاب جمهورية أوزبكستان طاولة مستديرة حول موضوع "العلاقات الثقافية بين أوزبكستان وقرغيزستان: القيم المشتركة والتاريخ وآفاق التعاون". بمشاركة ممثلي العلوم والآداب والثقافة في البلدين الجارين.
وفي افتتاح الحدث، أشار النائب الأول لاتحاد كتاب أوزبكستان، مينخوزيد الدين ميرزو، بشكل خاص إلى أنه نتيجة لجهود زعيمي أوزبكستان شوكت ميرزيوييف وقيرغيزستان صادير جباروف، تحسنت العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية بين البلدين. ارتفع إلى مستوى نوعي جديد.
وأكد أنه "تعود علاقات الصداقة بين الشعبين الأوزبكي والقرغيزستاني إلى قرون عديدة، وتنعكس هذه الصداقة في أدب وفن الشعبين. ويتجلى ذلك في حقيقة أن تأليفات الكتاب الموهوبين جنكيز أيتماتوف، وتولوغون كاسيمبيكوف، ومار بايدجييف، ومورزا غاباروف أصبحت محبوبة في أوزبكستان، وأصبحت بدورها كتب الكتاب والشعراء الأوزبكيين العظماء جافور جولوم، وأويبيك، وميرتيمير، وعبد الله أوريبوف. "الأكثر احتراما في قيرغيزستان".
أكد النائب الأول لوزير الثقافة والإعلام والرياضة وسياسة الشباب في قيرغيزستان تيمورلان أزيمالييف أن العلاقات القيرغيزية الأوزبكية في مجال العلوم والأدب والفن تظهر حاليًا اتجاهات تنموية إيجابية، وذلك بسبب العلاقات الثقافية الوثيقة تاريخيًا والمبادرات الحديثة.
وأشار إلى أن "هناك كل الأسباب للاعتقاد بأنه بفضل الإرادة السياسية والسياسات العملية وحسن الجوار لرئيسي قيرغيزستان وأوزبكستان، سيستمر التعاون في جميع مجالات الحياة العامة، بما في ذلك المجال الثقافي، في التطور لصالح البلدين الشقيقين.
وفي الاجتماع، تم إيلاء اهتمام خاص لتعزيز العلاقة بين الكتاب والشعراء وممثلي الأدب والمسرح والسينما، وعقد مؤتمرات مشتركة بانتظام، والترجمات المتبادلة للمنشورات الأدبية والعلمية للمؤلفين القيرغيزيين والأوزبكيين.
وفي إطار هذا الحدث، حصل الباحث الأدبي والمترجم والبطل الأوزبكي إبراهيم غافوروف على دبلوم الأكاديمي الفخري من الأكاديمية الدولية جنكيز أيتماتوف.
وبعد انتهاء الطاولة المستديرة، زار الضيوف من قيرغيزستان متحف تاريخ اتحاد كتاب أوزبكستان.