ببيشكيك في 08 أغسطس – آب / قابار/. في قيرغيزستان، 7 أغسطس في 23:17، كان زلزال في بؤرتهه 5 درجات.
وفقا لمعهد الزلازل بالأكاديمية الوطنية للعلوم ، وبؤرة الزلزال كانت على سفوح التلال باباش - آتا، على بعد 8 كيلومتر إلى الشرق من قرية ساري - بي، 15 كيلومتر شمال شرق مدينة ميلو- سو، على بعد 17 كيلومتر إلى الشمال الغربي من قرية توسقول.
في الأماكن المأهولة بالجمهورية كان مؤشر الزلزال على النحو التالي: في قرى ساري - بي 5 درجات، في مدينة مالو-سو، قرى توسقول، و أوتش- بولاق كارا- بولاق 4.5 درجة، في قرية أرسلانباب، ومدن شاملدي - ساي، طاش كومور و كارا كول، وكوشكور آتا 4 درجات، وفي مدينة جلال آباد 3.5 درجات، و3 درجات في أوش.